Записи: 1-20 (всего 830)
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Ох, и здорово!
Этот шум грозового ливня:
«Тук-тук-тук-тук»...

(ТАНЭДА САНТОКА Пер. Александра Долин)

Ох, и здорово!
С темного неба беззвучно
белые хлопья летят

Graf Mur
прислано 23:13:57 15.12.2015


Вот, значит, куда
ты меня забросила,
зимушка-зима...

Сантока
прислано 23:24:35 15.12.2015


Вот, значит, куда
ты меня забросила,
зимушка-зима...

Таня Танина
прислано 23:27:31 15.12.2015

А они всё летят, большие листья с деревьев
(Сантока, пер. А. Долина )

А он всё идёт...
вдоль просёлка -
снег

maximpaladin
прислано 23:36:20 15.12.2015


Как проснусь — уже снег,
но я не печалюсь...

Таня Танина
прислано 23:36:44 15.12.2015

Как ни посмотрю —
все падает, падает снег.
(Танэда Сантока)

из рясы волшебника
должно быть, на всех
всё падает, падает снег...

иса
прислано 23:37:42 15.12.2015

Вот и рассвет.
Окно открыл - а навстречу
зеленая листва...
(Сантока)

Вот и зима.
Окно открыл - а навстречу
Падает снег

Оливия
прислано 23:45:41 15.12.2015

Снегов белизна,
тишина домов деревенских...
(Т.С.)

Тишина домов деревенских...
Кто там навстречу
Сквозь метель?

maximpaladin
прислано 23:56:35 15.12.2015


Вот, значит, куда
ты меня забросила,
зимушка-зима...
(ТАНЭДА САНТОКА)

Вот значит как ,
улыбки на каждом лице
первый снег...

Таня Танина
прислано 00:05:24 15.12.2015

Напился сакэ
и уснул со сверчками.
(Танэда Сантока)

и уснул со сверчками...
в ленте фейсбука
делюсь новогодним сном

иса
прислано 15:13:27 16.12.2015

Вот и встретились —
чайные кусты по склонам
тоже все в цвету...
(Танэда Сантока)

вот и встретились...
кедрушки на склоне
тоже в снежных шапках

иса
прислано 15:22:08 16.12.2015

Снег ложится на снег.
Пахнет тишиною...
(Танэда Сантока)

на связи с тишиною...
снег ложится
на снег

иса
прислано 16:01:58 16.12.2015

«Плюх!» по шляпе моей.
Оказалось — камелии цветок.
(Танэда Сантока)

«Плюх» по шапке -
в первое утро года
снежок от мальчишек

Ladina
прислано 20:02:27 16.12.2015

вариант

«Плюх» по шапке -
в первое утро года
с ветки снежок

Ladina
прислано 21:46:47 16.12.2015

Рассветный ветер -
валяется одиноко
зеленая хурма...
(Танэда Сантока)

Рассветный ветер -
поверх сугроба
пестрые конфетти

Graf Mur
прислано 00:58:45 16.12.2015

Вот и рассвет.
Окно открыл - а навстречу
зеленая листва...
<ТАНЭДА САНТОКА Из книги «Один в этом всем»>

Вот и привет!
Окно открыл – а навстречу
хлопья снега…

sergey_vsh
прислано 01:12:32 16.12.2015

Вот и встретились -
чайные кусты по склонам
тоже все в цвету...
<Танэда Сантока>

Вот и встретились -
машины на платной стоянке
тоже все в снегу...

sergey_vsh
прислано 01:37:15 16.12.2015

Рассветный ветер -
валяется одиноко
зеленая хурма...
(Танэда Сантока)

полночная тишь
огоньками чуть мерцает
соседская елка

иса
прислано 01:52:30 16.12.2015

Ветки вытянули
зимние деревья...
(Сантока)

По первому снегу...
Тянут деревья
ветки навстречу

Оливия
прислано 01:59:14 16.12.2015

Оглянулся на оклик -
но вокруг лишь осенний лес.
Падают листья...
(Сантока)

Оглянулся на оклик -
вот так встреча!
Падает снег...

Оливия
прислано 09:45:13 17.12.2015

Записи: 1-20 (всего 830)
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42